DISCOGRAPHIE van GEORGES MOUSTAKI: vinyl 7"+ EP's 45T
EDDIE SALEM = GEORGES MOUSTAKI
Eddie Salem son orchestre et ses
chanteurs ARABES
A) Ya ma Leili / Ma gargoulette (Eddie Salem)
B) Leila / J'ai déja dit non (Eddie Salem)
Ducretet Thomson 450V283
EDDIE SALEM = GEORGES MOUSTAKI
Eddie Salem en son orchestre et ses chanteurs grecs
Les Enfants Du Pirée, Ducretet Thomson 450V331
1. Les Enfants Du Pirée (Larve –
Hadjidakis) van de film “Jamais Le Dimanche”
2. Reste Avec Moi (Morellet – Crytas)
3. Je N’ai Jamais Pleuré (Moustaki – Crytas)
GEORGES MOUSTAKI
a) De Shanghai à Bangkok (Moustaki), Eden Blues (Moustaki)
b) Ce n'est pas la première fois (Moustaki), J'attends le jour (R. Rabinaux/G.
Moustaki)
Orchestre, direction: André Livernaux
EP, Ducretet Thomson, 460 V 504, 1961
MOUSTAKI
1. Mon ile de France, 2. La dernière chance,
3. Gardez vos filles, 4. Flamenco des Flandres
Accompagné par Oswald Andréa et son orchestre
Photo Rossignol
EP Ducretet Thomson 460 V 530, émis en 1962, enregistré en 1961
GEORGES MOUSTAKI
1. Les amours finissent un jour, 2. Jeux dangereux, 3. Un jupon d'Italie, 4. Les colombes
Accompagné par Oswald d'Andréa et son orchestre
Photo Rossignol
EP Ducretet Thomson 460V547, émis en 1962, 1. et 2. enregistré en 1961
GEORGES MOUSTAKI
A) Seul avec mon reflet
B) Quand un marin
Accompagnement par d'Andréa et son orchestre
Opgenomen in 1963 in Parijs. Twee chansons van Toru Funamura door Moustaki in het frans
vertaald. De titel "Seul avec mon reflet" is gekozen door de
platenmaatschappij, de originele titel die Moustaki eraan gegeven had was
"Le quai désert".
Enregistré en 1963 à Paris. Deux chansons de Toru
Funamura que Moustaki a adaptées en français. Le titre de "Seul avec mon
reflet" est chosi par la maison de disques, le titre original mis par
Moustaki était "Le quai désert". (merci
à Pelai pour cet information!)
Columbia records LL 3713
De
naam "G. Mustaki" staat gedrukt op het label en
wordt niet genoemd op het hoesje / Le nom "G. Mustaki"
est imprimé sur le label du vinyle et ne pas dans la pochette.
De
binnenkant van het hoesje 01, 02 / L'intérieur de
la pochette
01, 02
Artikel in
Billboard magazine 13 april 1963
/ article Billboard magazine 13 avril 1963
GEORGES MOUSTAKI
1. Dans Mon Hamac, 2. Reveline, 3. Le
Maraudeur, 4. Guitare.
EP: Durée Prolongée Série Médium 460 V 563. 1963?
Dire qu'il faudra mourir un jour - L'ombre
Nous n'étions pas pareil - La carte du tendre
EP: Ducretet-Thomson 460V705 - MEDIUM, Frankrijk
1.
EP: Durée Prolongée Série Médium 460 V 581. 1963?
Le Roi du Village
Georges Moustaki en Jaques Lasry hebben de muziek geschreven voor deze film:
1. Generique, 2. Theme d’agnes, 4. Moise
twist.
EP Pathé Marconi, EG 659, 1963.
Jusqu'au bout du monde
A1) "Le pinzutu" (P. Delanoë-G.Moustaki-G.Moustaki) interprété par
Tino Rossi accompagné par Jean Claudric et son orchestre
B2) "Thème de la veuve" (version orchestrale par Georges Delerue)
EP: Columbia ESRF 1381, 1963
Muziek van de film "Jusq'au bout du monde" van François Villiers
(1962)
Le temps de vivre
Filmmuziek 1968
A) Le temps de vivre - chantée par Henia Ziv
B) Ballade de Marie (instrumental)
Le Jugement Dernier
1. Le
Jugement Dernier, 2.Dans Mon Hamac, 3. Les
Amours Finissent Un Jour, 4. Un Jupon d’Italie
EP Ducretet Thomson Portugal, EP-75-97, OFERTA = Promo. 1969
Fleurs de meninge
Fleurs de meninge/le
marteau d’or/guitarre/les orteils au soleil
EP, Portugal, Ducretet Thomson EP-75-98, 1969, Promo
Le maraudeur
Le maraudeur/Nevada(Eden Blues)/Mon ile de France/Reveline
EP, Portugal, Promo, Ducretet Thomson EP-75-99, 1969
GEORGES MOUSTAKI
Les Amours Finissent Un Jour (orch. Dir. A
Livernaux) / Jeux dangereux (orch. Dir.
Oswald d’ Andréa)
Single uit
GEORGES MOUSTAKI
La carte du tendre / Natalia
Single uit Japan met rood Japans (promo?) stempel op de cover, DP 1961
GEORGES MOUSTAKI
Promo
La carte du tendre / La mer m'a donné
single Disco RTL Paris, Polydor 66724
GEORGES MOUSTAKI
Le facteur / Le temps de vivre
Le facteur avec la voix de Françoise Walch
single, promo, Polydor 66 725
GEORGES MOUSTAKI
Natalia / Rue des Fosses Saint-Jacques
single Disco RTL Paris, Polydor 66726
GEORGES MOUSTAKI
Natalia / Rue des Fosses Saint-Jacques
Polydor Japan (Nippon Grammophon) DP 1764
GEORGES MOUSTAKI
Le facteur / La mer má donné
Single: Polydor 2056 023, 1969
Single Nederland: Polydor 2056 023, 1969
Le facteur / Ma solitude
Single: Polydor 66.743, 1969
Disco Promozionale Phonogram
A2) La mia solitudine (B.Lauzi/G.Moustaki)-Georges Moustaki
1026 ASC Phonogram, vietata la vendita al pubblico, 1970
Grappige combinatie met op/ combination marrant: A1) Ah, l'amore che
cos'e' - Orietta Berti
B1)
Paranoid - Black Sabbath
B2) Cracklin' Rosie - Neil Diamond
La fiancee du pirate
Uit de film "La fiancee du pirate": Moi je me balance chanté par
Barbara / Marche de Marie
Single: Philips 336.279 BF, 1969
L’Americain
Filmmuziek van de gelijknamige film uit 1969
A) L’Américain –
Générique
B) Thème de Bruno
Orchestre Hubert
Rostaing
Single United Artists C006-90521
Le pistonné
EP Barclay 71435
Bande originale du film
A1) Générique du pistonné
A2) Tango du b.m.c.
B1) thème de Claude
Musique de Georges Moustaki
Arrangements: Hubert Rostaing
Cécilia, médecin de campagne
EP Ducretet Thomson 460V720
Musique originale du feuilleton télévisé
A1) Générique Cécilia
A2) Le château
B1) Le village
B2) Cécilia
Musique de Georges Moustaki
Orchestre, direction: Mario Bua
Joseph
Joseph / Il est trop tard
Single: Polydor 66 667, 19..
LE MÉTÈQUE
Le métèque / Voyage
Single Frankrijk: Polydor 66 675, 1969. Voorkant photo J.
Distinghin, achterkant tekst.
Single
Duitsland: Polydor 59304, 1969. Voor- en achterkant dezelfde photo J.
Distinghin.
Single België: Polydor 66.675.
Single: Polydor 66 675, 1969 (op label PPN 3804)
Le métèque / Ma Solitude (Mi soledad)
Single Spanje: Polydor 60 070, 1969.
Le métque / Joseph
Polydor 60058 Spanje
Le métèque / Ma solitude
1969, Polydor 20 56 210, Spanje
O Estreangeiro (Le métèque) / José (Joseph)
Single Portugal: Polydor 2056 036
Jose (Cantado en Castellano) / Jose (Cantado en
Francés)
Single Argentinië, Polydor 2176001.
LO STRANIERO
Lo Straneiro ( edizione originale) /
Guiseppe
Single Italië: Polydor NH 59824, 1969
LO STRANIERO
A) Lo Straniero (B. Lauzi - G. Moustaki)
Single Ploydor AS 065, NH 59 824A, Prod. Henri Belolo, 1969
Promo, vietata la vendita al pubblico / serie speciale juke-box
Op kant B staat een nummer van Tano (Ho soltanto te)
Pathé AQ1384/EMI C006-10695M, 1969,
Italië
Mon île de France, Le maraudeur
MOUSTAKI GUITARE
Guitare “Guitarra” /
Mon ile de France “Mi isla de Francia”
Single Spanje: Pathé J-006-10.666. 1969
EL EXTRANJERO
El Extranjero ("Le Métèque") / Il Est Trop
Tard (Es Demasiado Tarde)
Single Spanje: Polydor 60 073, 1969
MILLION AIRS
Le Métèque / Il Est Trop Tard
Single Polydor INT'L, 2056 259, 1969
LE MÉTÈQUE
Le métèque / Il est trop tard
Single: Polydor 2056 259, 1969
Single: Polydor 2056 259, 1969. (bestemd voor
jukeboxen)
Single: Polydor Int'l 2056 259, 1969
Golden Oldies
A) Le métèque
B) Il est trop tard
Polydor 2056 259 (ré-édition de 1969 en 1976)
Il est trop tard / Joseph (alleen vz cover)
Single: Polydor 66 667, 1969?
Ich bin ein Fremder (
mp3 ) / Joseph
Single: Polydor 2056 340, 1969
Single: Polydor 53 161, 1969
Promo Single: Polydor 53 161, 1969. Unverkäfliche Munsterplatte / "sample
not for sale"
GEORGES MOUSTAKI chante MIKIS THEODORAKIS
"Chansons pour Andreas"
Enfant de la Grece / Nous sommes deux /
On t'a déjà beaucoup menti / Andreas
EP: Polydor 2215 003, Made in France 15-6-70
Lado 1: Ma Liberté / Requiem pour n’importe qui. Lado 2: Votre fille a 20 ans /
La Pierre.
EP Portugal: Polydor 78023
EDEN BLUES
Eden blues / Donne du rhum à ton homme
Single: Polydor 2056 025, 11-5-70
Eden blues / Dans mon hamac
Single België: Polydor, 2056 012, 1970
En public à Bobino: Georges Moustaki
a) Eden Blues
b) Dans mon hamac
Guitare J. Favreau, Contrebasse M. Gaudry, Tabla P.
Combelle, Violoncelle JC Capon;
avec l'aimable autorisation des disques PHILIPS Catherine Le Forestier
Promo Polydor 2056.012
Donne du rhum à ton homme - Dire qu'il faudra mourir un jour
Single: Polydor 2056 021, 1970
ELDORADO
45t: 1) Eldorado, 2) De l'eau, de l'eau
Pathé Marconi/Ducretet Thomson C 006-10236
Photo J. Distinghin
LE MARTEAU D'OR
Le marteau d'or / Nevada (Eden Blues)
Single: Thomson Ducretet C 006 - 10237 M A
A) Requiem Per Chi Sa Chi (Vi Mostra Internazionale Della Musica Leggera Di
Venezia
B) Lúomo Dal Cuore Ferito.
Zeer
zeldzame demo single uit Italië van Polydor Records. Wit label met alleen
"Moustaki" er op geschreven.
É troppo tardi / Il Rischio (sigla della
transmissione televisiva "Il Rischiaututto"
Single Italië: Polydor 2056 004
La Mia Solitudine (Ma Solitude) / Il Viaggio (La Carte Du Tendre)
Single Italië: Polydor 2056 054, 1970
SOLO
Bande original du film "SOLO", Theme Principal 3’10 / Theme Indien
2’20
Single Polydor 2056 018, 1970,
GEORGES MOUSTAKI
Marche de Sacco et Vanzetti (Here's to you) / En méditerranée
Single: Duitsland: Polydor, 2056 100, 1971
Single: Polydor 2057 001, 04-06-1971
Single: Polydor 2056 103,1971
Single: Polydor 2056 103, Portugal
Direction artistique: Jacques Bedos
Arrangements et direction musicale: Hubert Rostaing
Photo Polydor 2056 103 et 2056 100: Maindrault / Jacques Combet
Marcha de Sacco et Vanzettie / Il y avait un jardin
Single Spanje: Polydor, 2056 122, 1971
A) Il y avait un jardin
B) Grand-Père
Single: Polydor 2056 175, Brazilië, 1972
Sacce et vanzetti
A) La balada de sacco y Vanzetti (esto es para ud)
B} Margot
Single Polydor 2056 130 Argentinië
A) El extranjero (le métèque) - cantado en castellano
B) El extranjero (le métèque) - cantado en francés
single: Polydor 1025 292 Argentinië
Il y avait un jardin / Je ne sais pas où tu commences
Single: Polydor 2056 072, 1971
A) Il y avait un jardin
B) Je ne sais pas ou tu commences / Baby love song
45t Japon, Polydor DP 1807
Textes en
français et japonais sur le verso et dans l'inlay
Manufactured by Nippon Grammophon Co Ltd, Japon
Il y avait un jardin - Je ne sais pas où tu commences
Single: Polydor 2056 072, 1971 (?)
GEORGES MOUSTAKI
Ma solitude / Le temps de vivre
Single: Polydor 2056 070, 26-02-71
GEORGES
MOUSTAKI
A1) Tes Gestes / B1) Grand-père
Single: Polydor 2056 101 (1971?)
A) Danse
B) Rien n'a changé
Promo discothèque RTL, Polydor 2056 188, tamponné novembre 1972
A) La ligne droite (G.Moustaki-Barbara)
B) Je suis un autre
Promo discothèque RTL, Polydor 2056 189, tamponné novembre 1972
A) Les marchands
B) Hiroshima
Single: Polydor 2056 190 (1972?), exemplaar uit de discothèque RTL
A) Les eaux de mars
B) Nadjejda
Promo discothèque RTL, Polydor 2056 237, tamponné mai 1973
A) Les enfants d'hier
B) Le quotidien
Promo discothèque RTL, Polydor 2056 238, tamponné mai 1973
A) Les amis de Georges
B) Je suis une guitare
Promo discothèque RTL, Polydor 2056 384, tamponné novembre 1974
A) Humbly he came (G.Moustaki-G.Allwright/G.Moustaki)
B) Humblement il est enu (G.Moustaki)
Arrangement Hubert Rostaing, Direction artistique Claude Dejacques
Promo discothèque RTL, Polydor 2056 459, tamponné novembre 1975
Georges Moustaki
best 6 Japan
A. Ma solitude, Il est trop tard, Le métèque
B. Il y avait un jardin, Marche de Sacco et vanzetti (Here’s to you), 17 ans.
Polydor Japan, KI4007, wit label, zou volgens japanse
informatie een promo zijn.
7” met 6 nummers en afspeelbaar op 33T.
Ma Solitude / Le Meteque
Single Japan: Polydor DP 1898
GEORGES
MOUSTAKI
17 Ans (2'15) / Il ný a
plus d'amandes (2'20)
Single: Polydor 2056 144, 19..
GEORGES MOUSTAKI
Single
Single Japan Polydor DP 1947
A) Il est trop tard (Georges Moustaki)
B) Nadjejda (Georges Moustaki)
A1) A tu salud (Marcha de Sacoo et Vanzetti) – Moustaki-Morricone-Carlos Ramon
Amart
In het spaans gezongen
A2) Viaje (Voyage) – Moustaki
B1) El extranjero (le métèque) – Moustaki
B2) Natalia (instrumentaal) – Moustaki
EP: Polydor 2200 2229
063, Mexico – geperst in Frankrijk, 1972
LE MÉTÈQUE
Le Métèque (1969) / Les enfants d'hier (1973)
Single: Polydor 2056 317, 1973
Mendiants et Orgueilleux
Mendiants et orgueilleux 3'20 / Une blessure 3'20
Single Canada: Polydor, 2056 134, 1972
Single: Polydor 2056 134, 1973
Single: Polydor Spanje 20 56 134, 1972
A) Mendiants et orgueilleux /
Mendigos y orgullosos
B) Une blessure / Una herida
Le trèfle a 5 feuilles
Bande originale du film d'Edmond Freess
A) Le trèfle a 5 feuilles (G. Moustaki-H. Rostaing-J.R. Caussimon) - chanté par
Philippe Noiret et Liselotte Pulver
B) Le lac / La valse (G.Moustaki-H.Rostaing)
Polydor 2056 164
Nos quinze ans / Xu Xu
Beleza
Single Canada: Polydor 2056 250, 1973
Danse (1973) / Je suis un autre (1973)
Single: Polydor 2056 214, 1973 (slecht hoes)
Contemporaneamente / Balla
Single: Polydor Italië 2056 300, 1973
Sans la nommer / Mourir
Single Promo: Polydor INT'L 2056 285, 1973
Pochette différente on a joint "(la révolution permanente)"avec le
même numéro Polydor 2056 285
Dos d'un exemplaire promo 2056 285.
Sans la nommer / Mourir
Single: Polydor 2056 285 NL, 1973.
MOUSTAKI chante THEODORAKIS
L'homme au coeur blesse / Requiem pour n' importe qui
Single Frankrijk: Polydor 2056 046
Single Spanje: Polydor
2056 046
MOUSTAKI PORTUGAL
Portugal (Fado Tropical) / Chanson Pour Elle (Elle ne fait pas l'amour elle
aime)
Single: Polydor 2056 343, 1974
Portugal (Fado Tropical) / Chanson Pour Elle (Elle ne fait pas l'amour elle
aime)
Single Nederland,
Polydor 2056 343, 1974
Sans la nommer / Portugal
Single Duitsland: (met promo-stempel): Polydor 2056 351, 1974
Single Duitsland: Polydor 2056 351, 1974
George Moustaky
Fino in Fondo /
Contemporaneamente
Single Italië 1974, Polydor 2056 361
Les amis de Georges / Je suis une guitare
Single: Polydor 2056 384, 1974
MOUSTAKI FLAMENCO
Flamenco / Une petite chanson (Pour Etienne)
Single: Polydor 2056 448, 1975
Promo single Japan Polydor DP 1997 JASRAC
A) Une petite chanson (pour Etienne) Part 1 & Part 2 (Georges Moustaki)
B) Flamenco (Georges Moustaki)
GEORGES MOUSTAKI
Humblement il est venu / Flamenco
Single Duitsland: Polydor 2056 484, 1975
GEORGES MOUSTAKI
Kaum bemerkt und unerkant (Humblement il est venu) / Ein lied für sie
(Chanson pour elle).
Single: Polydor 2056 509, 1975
The Beat Goes On: GEORGES MOUSTAKI
Le Meteque (1975) / Ma Liberté (1970)
Single: Polydor International GMBH 2056 686, 1975
GOLDEN GREATSn: GEORGES MOUSTAKI
Le Meteque (1975) / Ma Liberté (1970)
Single Duitsland: Polydor International GMBH, Made in Germany, 2056 686, 1975
GEORGES MOUSTAKI
Humblement il est venu / La philosophie
Single België: Polydor INT'L 2056 489, 1975
**Humbley He Came** / Humblement il est venu
Single Canada: Polydor, 2056 459, stempel 25 nov 1975
Humblement il est venu / La philosophie
Single: Polydor 2056 489, 1976
Single: Polydor 2056 489, 1976
GEORGES MOUSTAKI
Chanson cri / L'amant du soleil et de la musique (Arrangement Jean Musy)
Single: Polydor 2056 543, 1976
Single: Polydor 2056 543, 1976
Single Canada: Polydor 2056 543, 1976
Single Japan: Polydor DPQ6036
MOUSTAKI / BAHIA
Bahia / Cantique
Single: Polydor 2056 606, 1977 (met ‘sample non …le' stempel op
single)
GEORGES MOUSTAKI
A) El condor pasa (Nous avons le temps) /D.Alomia-Robles - Arreglo Esp. de
Moustaki-Milchberg
B) Esta cancion (Faire cette chanson) / Moustaki-Piazzolla
Promo Chili Polydor 20656 656 (2393 146), distribué en Chile par Discos
Philips, 1977
Tamponé "Radio Araucana"
L'Uomo semplice (Humblement il
est venu)
Single: Polydor 2056 496, 1976
Grafica pozzoli inzago
Et Pourtant Dans Le Monde / Je Réussis ce que je rate
Single: Polydor 2056 816, 1979
Filmmuziek: "Au Bout Du Bout Du
Banc"
Générique / Polka
Single: SPX 232, 1979
GEORGES MOUSTAKI
Heureusement qu'il y a de l'herbe / DIS - chanté par Marta Contreras, paroles
Georges Moustaki
Single: Polydor 2056 859, 1980
Single: Polydor 2056 859, 1980
MOUSTAKI & FLAIRCK
Chansons (Canciones) /
Matin
Single Spanje: Polydor 20 57 024
SANFONEIRO
Sanfoneiro / Lazy Blues
Single Polydor 881 289-7, 1984
Lámour a La Musique
Lámour a La Musique (Georges Moustaki) 4’35 / Idee Folle (Georges Moustaki /
Mario Lima) 3’25
Polydor Paris, 883 782-7, 1986
MOUSTAKI
Pourtant Dans Le Monde / Sinfoneiro
Single Spanje: Nola NS-174/175, 07-1989 (promo?)